第122页 (第1/2页)

    爱丝苔尔卡普维茨用她那我行我素的方式也在作着贡献，尽管更多的是在厨房里而不是在科学上。当她不读书或做家务时，就搜集当地的食谱，推动她进行调查的只不过是对特别菜肴的个人兴趣，然而莫德看到，她的发现对自己的研究报告有某种注释的作用。

    原来，莫德以为除丽莎外，年轻的玛丽卡普维茨可能是唯一同全组合不来的人。可以说她在飞越太平洋的过程中撅了一路嘴。她不隐瞒对这种成年人的胡说八道的丝毫不感兴趣。莫德曾担心她的不满会传染别人。然而，像丽莎一样，年轻的玛丽在来岛的第二天后就来了个大转弯。尽管语言不通;或者说，一个音节一个音节地问答;并且正值青春期，她现在是一个温顺随和的孩子了。她高高兴兴地去上学，经常看到她同一个叫尼赫的男同学坐在树下长谈。爱丝苔尔很高兴，莫德也满意。

    队里的最后一位，奥维尔彭斯，已经用了头10天时间仔细研究了共济社，它的起源、历史、规矩和现在的管理。他一半的时间用在记录他了解的东西上。就在两、三天前，他又开辟了一个新的工作领域，他开始测试一组混合土人，不单用标准罗萨什墨迹测验和主题统觉试验，而且用几个他自己设计的标准。其中之一，他曾以轻蔑和目空一切的神态向莫德解释说，是要本西方色情画报的展示，来获取和测量土人的反应。这个方法对莫德并不陌生，她同艾德莱在过去常常向土人展示另一种文化或在美国生活的不同画册，以加深讨论。奥维尔向一个性自由的南海社会展示西方色情，的确是一种灵感。莫德告诉自己一定别忘了在给麦金托什的信中提及这一点。奥维尔彭斯这位社会活动家，在工作之余也不比组里其他人清闲。除了同马克喝杯苏打威士忌外，他很少和同事们在一起。克莱尔经常提到的他的老处女性格，爱大惊小怪和优越感，使他不可能成为一个易于合作的观察者。尽管他同村民一起工作得很有成效，但总是同他们有隔阂，莫德也感觉到，他不喜欢这些村民，他们对他没有特别影响。

    但莫德对自己说，起码奥维尔在表现自己是一位真正的科学家上有着良好的意识和自我约束。如果感到不愉快，或不喜欢，他不公开流露出来。他努力照规则行事，在这方面，他无可指责，比马克要强。

    莫德对着寂静的房间发出一声不情愿的悲叹。她自己的马克，在所有这些人中，他的马克受过训练，有经验，知道对他的期待是什么，可在全队中就他一人正在起着破坏作用，她必须劝告他一下。

    又是一声叹息，她向前探了探身子，按下录音键，将银色麦克风拿到跟前，来结束她给沃尔特斯科特麦金托什博士的即兴的、非正式的信