第24页 (第1/2页)

    明天晚上一直持续了4个月，有的约会如约了，有的则没有。约瑟夫摩根想逼出个婚期来。雷切尔则运用女性历史上的一切招数来避免确定日子。她的防御都是建立在急诊、一次业余出诊、写精神病学报告、参加会议、招待亲友、患病未愈等借口上。一直拖到了上星期。发生了一场战斗。他说，她在耍他。如果她不爱他，为什么不明说？她说，她真的爱他，非常爱。那么为什么要逃避他，骗他，真正地拒绝同他结婚呢？事情会弄明白的，她说，不久就会明白的。然后他说了她又说，他说了最后几句话，这几句话是：他不想再逼她了，但他的愿望还是那样，他的允诺不变，当她想好后必须到他那儿告诉他。

    这场毁灭性的争吵发生在上周。

    昨天晚上，她在报纸的好莱坞栏里读到，有人看到摩根同一个意大利年轻女电影演员一起进餐。

    她晚上有3个小时没睡着。

    她猛地感到时间到了。她看了看桌上的钟表，在椅子里动了动身。好了，米切尔小姐，恐怕时间到了，雷切尔宣布说，这是一次最有用的会见，尽管你感觉不到，那便是有了进步。

    米切尔小姐已经坐了起来，理着头发，最后站了起来，脸上比先前轻松多了。

    雷切尔站起来。周末愉快，我希望星期一的同一时间再见到你。

    好的，米切尔小姐说。她向门走去，雷切尔留在后面，她犹豫了一下，转过头来。我;我希望能像你那样，德京博士。我能吗？

    不能，你也别要那样。很快，有一天你就会完全成了你自己，一个你评价甚高的自己，那就足够了。

    我会照你的话去做的，再见。

    病人走后，雷切尔德京倚在过道墙壁上，感到了莫名其妙的迷惘。用了好大劲，她才弄明白已到中午，直到4点不会再有别的病人。为什么是这样呢？突然，她想起来了。她要去参加一个讨论会，在贝弗里希尔思高中的讲台上，同塞缨尔森博士和林德博士一道。讨论会议题是青少年和早婚，随后会议就对参加旁听的父母和老师们开放，来听取发言中的问题。对此，几个月以前就做出了安排，这将占用她今下午1点到3点的时间。邀请一到，她就欣然接受了。她总是喜欢这种事情中的给予和拿取，精神挑战和刺激。现在，她感到软弱和担忧，对乔感到不快，对自己感到憎恶，对自我估价不高感到沉闷。她并不处在精力旺盛、才华横溢和精神病学方面才智发挥的最佳状态，她需要独自一人来恢复一下精神，想一想，自我解脱。可是，她知道不能不如约参加答应过的会议，她从没这样干过，而且现在也不能这样做。找人代替已经太晚了，她只得走一遭了，还要尽上自己的最大力量。