12.妈麻马骂 (第1/2页)

    “卢尔！”洛克叫住了穿越者，“不介意的话，到我的居所喝杯咖啡如何？”

    夏离娄自然知道对方想干什么，看来这家伙对语言研究还真是充满热情，这么迫不及待。

    “洛克先生，我明天还有巡逻任务，或者可以把时间改一下？”

    “哦！好吧，太可惜了…那明天晚上如何？”

    “明天…你不用出席宴会？”

    “那宴会无所谓了，反正钱已经拿到了。”洛克挥挥手道，“就定在明天晚上吧，在我的居所。你不知道我的居所在哪儿吧，这没关系，我明天到警备所来，那里有我的休息室，怎么说我也在警备所挂了职，虽然只是负责处理消防事务。我等你巡逻结束，再一起到我的居所，我的居所当然有我私人的研究学问的地方，对了我们应该一起吃个晚饭，我可等不及你吃完晚饭再走了…”

    看到这家伙开始叨叨没完，夏离娄赶紧制止了他，道“洛克先生，你安排吧，就这样，我回营房了，再见。”说完抚着额头走了。

    第二日，洛克果然大清早到了警备所，不过夏离娄是在午间回警备所餐厅用餐时遇到他的。虽然是短暂的会晤，洛克却表明了自己花了一个晚上的时间查阅自己所有的关于语言方面的资料，却没有找到“巨龙”的发音与夏离娄的母语类似的。

    “你是说你或许没办法帮我找回记忆了？”夏离娄按自己的理解来猜测对方话里的意思。

    “不不不！”洛克赶紧澄清，“我的意思是，我对这件事很上心很关注，所以需要你的积极配合！”

    没想到对方如此迫切，看来真的戳中他的g点了，即使如此，“那也得等我下午收队之后。”夏离娄以此打发了大魔法士。

    终于在下午巡逻任务结束，夏离娄在训练场便被洛克拦住，“卢尔，可以走了吧！我们到酒馆喝一杯如何？”

    对于这样的邀请，夏离娄自然不会拒绝，将随身装备交给提姆帮忙放回营房，便跟随洛克出了警备所。洛克挑的酒馆就在警备所附近，应该是预订了的，侍应直接带着两人到了一个靠窗的桌子。点了一壶酒两份餐，看来是打算正经吃个晚饭。

    两人先是碰了一杯，夏离娄不好酒，对这里的酒也没觉得味道多好，不过倒是可知在粮食发酵蒸馏制酒等工艺上，这与地球是一样的。洛克也仅仅饮了开场这一杯就不再动酒壶，“喝一杯”就真的是喝一杯了。

    “卢尔，‘里克’用你们的话怎么说？”洛克找了个话题。

    “里克”就是这壶酒，是这里常见的酒精饮料，当然夏离娄也没见过其它酒种，这应该是类似朗姆酒一类，有点清香有点甜，不过对不好酒的人来说，那酒精味道怎么也遮不住。

    “通常这类饮品统称为‘酒’，不同种类，则会在其名称后加上‘酒’来称呼。比如说这个叫‘里克酒’。”

    “‘纠’？…”洛克复述了一遍，继而发现不对，“好像不太一样，‘就’…也不是，这比‘巨龙～～’还奇怪！”虽然还无法发出正确音调，但大魔法士还是敏锐的发现了其中微妙的区别。

    “基衣欧——酒！”夏离娄现场教学。

    “这是发音规律么？基衣欧——纠…基衣欧——就！”洛克现学，可惜音调仍旧有差异，“太奇怪了，为什么前三个音节和最后的结果会发生这样的变化？”

    看来这地方的语言确实在音调上没有什么变化，不过没有教过老外说汉语，夏离娄自然不知道怎么解释，只能道“我的母语的官方标准中，发音分4个音调，而‘酒’这个发音属于第三声，我想如果不是从小学起，第一次遇到都会感觉怪异吧。”

    “4个音调？难道与魔法咒语中的音调类似？”洛克自以为抓住了重点。

    “魔法咒语分音调？”这一点夏离娄不得而知，“我对魔法一无所知。”

    “好吧，你能否先给我解释一下4个音调？”

    “恩…”夏离娄开始搜罗自己幼儿园的记忆，“比如说‘妈’，这个字与这儿是一样的，指的是母亲…”对于这一点，夏离娄也感慨，“爸”“妈”这两个发音，在这儿也指父亲母亲，由此可见，至少在婴儿的第一个发音上，这世界与地球人是一样的，也就是说很有可能在声带结构上是类似的。“…而当这个发音的音调发生变化，那么意思也改变了。比如第4声，与你们的重音重读类似，‘骂’，咒骂的意思。”

    “骂！”洛克轻松学会，“真是奇怪